Familietvist endte med irettesettelse for advokat